(ENGLISH)
(SPANISH)
"La hora del baño e interiores ”es una serie de óleos sobre tabla que muestran figuras e individuos en escenarios en los que la figura suele estar aislada.
He tratado de dejar solo los elementos esenciales, utilizando una pincelada fina, ligera y colores vivos he intentado escapar de la figuración construyendo volúmenes que envuelven las figuras.
Es difícil contribuir a algo nuevo hoy en día, estos cuadros son mi estilo personal. El mensaje no es lo que se dice sino cómo se dice.
(CATALAN)
"L'hora de l'bany i interiors" és una sèrie d'olis sobre taula que mostren figures i individus en escenaris en els quals la figura sol estar aïllada.
He tractat de deixar unicament els elements essencials, utilitzant una pinzellada fina, lleugera i colors vius, he intentat escapar de la figuració construint volums que envolten les figures.
És difícil contribuir a alguna cosa nova avui en dia, aquests quadres són el meu estil personal. El missatge no és el que es diu sinó com es diu.
|