BATH TIME & INTERIORS VARIATIONS

(ENGLISH)

 

"Bathtime and Interior Variations" is a serie of oil paintings on board  which show figures and individuals in scenarios in which the figure is usually isolated.
 
I I have tried to leave only the essential elements,  used a thin and light brushstroke and bright colours and have tried to escape from figuration by building volumes which surround the figures. 
 
 Is difficult to contribute to anything new nowadays, this is my own personal view. The message is not what is said but how it is said.

 

(SPANISH) 

"La hora del baño e interiores ”es una serie de óleos sobre tabla que muestran figuras e individuos en escenarios en los que la figura suele estar aislada.
He tratado de dejar solo los elementos esenciales, utilizando una pincelada fina, ligera y colores vivos he intentado escapar de la figuración construyendo volúmenes que envuelven las figuras.

Es difícil contribuir a algo nuevo hoy en día, estos cuadros son mi estilo personal. El mensaje no es lo que se dice sino cómo se dice.

 

(CATALAN)

"L'hora de l'bany i interiors" és una sèrie d'olis sobre taula que mostren figures i individus en escenaris en els quals la figura sol estar aïllada.
He tractat de deixar unicament els elements essencials, utilitzant una pinzellada fina, lleugera i colors vius, he intentat escapar de la figuració construint volums que envolten les figures.

És difícil contribuir a alguna cosa nova avui en dia, aquests quadres són el meu estil personal. El missatge no és el que es diu sinó com es diu.

 

 


E-mail